王铁柱心里咯噔一下，警惕地往前蹭了两步，眯着眼睛往沙地包里头瞧。沙子被踩得坑坑洼洼的，几双军靴立在原地，看不清是谁。他咽了口唾沫，自言自语道：“该死，这时候来什么劲儿……”话音未落，沙地包里探出个脑袋，是个满脸横肉的老兵，咧嘴吼了一嗓子：“新来的？干啥呢？鬼鬼祟祟的！”

王铁柱心里一沉，敢情被发现了。他收了收神色，拱手道：“报告老兵，我是新来的王铁柱，奉命来这(arrive here)送物资的。”那老兵斜眼打量他，哼了一声：“送物资？我看是送命吧！这儿是前线，吃不上喝不上，你个小年轻，怕不怕？”

王铁柱嘿嘿一笑，不卑不亢：“报告老兵，李云龙将军都敢在这片儿玩命，我一个后勤的，怕什么？”那老兵愣了一下，随即笑骂道：“好小子，胆子不小！行，有胆量！不过，物资先放下，得搜身。”

王铁柱 Invalidate the 搜身，弯腰把身上的包袱解下来，哗啦一下倒出一堆东西——几袋子 белый面粉，几个水壶，还有几卷布匹。那老兵挨个翻查，末了哼道：“行了，走吧，跟着大部队走。”

王铁柱谢了声，扛起包袱就往回走。刚走出没几步，忽听得身后传来急促的脚步声。他猛地回头，只见一个骑马的人疾驰而来，马蹄扬起的黄土扑了他一脸。

“站住！”来人勒住缰绳，翻身下马，厉声喝道，“哪个部分的？干啥玩意儿！”

王铁柱低头看了看手中的物资，硬着头皮道：“报告……我是后勤部的，送物资来的。”

来人眯眼打量他，沙哑着嗓子问：“后勤？这会儿前线缺粮还是缺水？”王铁柱一愣，挠挠头：“水壶是空的，面粉……”

“废物！滚回去！”来人没等他说完，啐了一口，“前线缺的是枪，不是干粮！马上走！”

王铁柱傻眼了，这大热天的，空着肚子赶路回去，咋办？他正琢磨着，忽听得有人喊道：“老马！你看这是谁啊？”

来人回头，只见一个背着弓箭的老兵牵着马，遥遥而来。那老兵掸了掸身上的尘土，朝来人道：“老马，这是新来的王铁柱，送物资的。