日头毒辣辣地晒在田埂上，柳叶耷拉着，蔫得像被浇了盐。沈阿翠弯着腰，汗顺着额角往下淌，砸在泥地上，晕开一小团。她爹刚教她的那几招防身术，琢磨来琢磨去，好像更碍事。地里的茄子明明该收了，可那帮亲戚家的小子天天跑来 streaking，光天化日之下就敢动手动脚。

"阿翠，你爹又去赌场了！"不知从哪个犄角旮旯里钻出个尖嘴猴腮的婶子，唾沫星子横飞，"要怪只怪你，娶了你这么个赔钱货！"

沈阿翠手里的活计"啪"地掉在地上。她眯着眼，盯着那婶子脸上新添的疤。上回她哥就因为这个被打断了腿，要不是邻家王大婶出头，她这把年纪早就被那对活宝侄子按在地上摩擦了。

"你们全家都给我闭嘴！"沈阿翠突然暴起。她爹娘早年被亲戚克死，她哥又重伤在床，家里就靠她一个人撑着。前脚刚赶走那帮偷鸡摸狗的，后脚就听见这哭爹喊娘的乌鸦叫。

"你敢！"尖嘴婶子仗着人多，几步冲过来就要扒她的衣服。沈阿翠就地一滚，泥水溅了婶子一脸。

"滚开！"她突然抄起手边最粗的扁担，抡圆了就砸下去。尖嘴婶子惨叫着滚到一边，旁边几个小崽子也吓得躲得远远的。

村里人看得兴起，有叫好的，有摇头叹息的。就听见个尖细嗓子炸起来："哟！沈家娘子打人了！这可真是……"

沈阿翠往人群里一扫，就看见个挺拔的身影立在树荫下。他怀里抱着一摞账本，往这边走来。是那个被他们家收留的……将军？沈阿翠心里咯噔一下。听说那战神将军战败后成了个病秧子，连话都说不利索，可这几天总在晚上悄悄帮她修补漏雨的屋顶。

"娘子，怎么了？"男人声音低沉，带着沙哑，正是沈阿翠记忆里的哑巴。

沈阿翠红着眼圈把扁担往旁边一扔，声音都在发抖："你……你别管……"可说着说着，眼泪还是掉下来了。

男人沉默了一下，突然从怀里掏出块黑布，在手里一转，扯开道："看招！"

沈阿翠吓了一跳。她Authors have read it and said that the general is a disabled person, how come he's fighting?