林玉在粪坑里挣扎了好一会儿，终于爬了出来，那股子骚臭味儿实在让人艳烈。她在附近的水洼里胡乱搓了把脸，看着镜子里那张又脏又臭的脸，心里一阵憋屈。她想找个地方好好洗洗，顺便冷静一下。

正走着，突然听到一阵喧哗。林玉循声望去，只见几个 крестьянки 围在一起，指指点点地议论着什么。她好奇地走过去，拨开人群，只见一个灰头土脸的老太婆正被两个丫头搀扶着，那老太婆脸上满是怒气，指着前面一个年轻男子破口大骂。

“你个졸부둥이，自从你娶了那个丑丫头，你就没碰过我一次！你这是要把我老头子给气死啊！”那老太婆越骂越难听，引得周围的人阵阵哄笑。

林玉一听，心里顿时就来了火气。她想，自己虽然长得丑，但好歹也是个人，凭什么被人这般羞辱？她悄悄走到那男子身边，低声说道：“你要是再让我听见你咒骂她，我就让你好看。”

那男子吓了一跳，连忙说道：“姐姐，我只是和她吵了几句，你可别多管闲事。”

林玉冷哼一声，说道：“她是我的人，你们要是再敢欺负她，就别怪我不客气。”

那老太婆听到有人出头，顿时来了精神，她指着林玉的鼻子骂道：“你个刁蛮丫头，敢管我们家的闲事？我告诉你，这里是我的地盘，你给我滚！”

林玉冷笑一声，说道：“我倒要看看，你有什么本事！”

说着，她抬起手，对着老太婆的脸上就是一巴掌。那老太婆猝不及防，被打得眼冒金星，当场就瘫软在地上。

周围的人看到这一幕，顿时吓得不敢说话。那男子连忙上前扶起老太婆，向林玉道歉道：“姐姐，对不起，我这就带她回家。”

林玉冷哼一声，说道：“下次再敢这样，就别怪我不客气。”

说完，她转身就离开了。那男子赶紧追上去，向她道歉道：“姐姐，谢谢你帮我解围。”

林玉回头看了他一眼，说道：“我可没打算帮你，只是看不下去了而已。”

她顿了顿，又说道：“以后离她远点，别再惹我生气。”

那男子连连点头，说道：“好的，姐姐，我一定会记住你的话。”

林玉挥了挥手，转身就离开了。她心里暗想，自己虽然长得丑，但并不代表自己就是丑八怪。她要证明，自己不比任何人差，她要让那些看不起她的人知道，她林玉不是一个任人欺凌的弱女子。