林凡睁开眼，脑袋像被重锤狠狠砸过，疼得他倒吸一口凉气。刺眼的阳光透过布满灰尘的窗户，在天花板上投下晃眼的光斑。他挣扎着坐起来，头痛欲裂，宿醉般的难受。

“这是哪儿？”他茫然地环顾四周。狭小的房间，陈设简单得可怜，一张吱呀作响的旧床，一个掉漆的柜子，墙上没有一丝装饰。空气中弥漫着一股淡淡的霉味和廉价消毒水的味道。

“我……死了？”林凡用力掐了自己大腿一把，疼得他倒抽一口凉气。“不是吧？穿越？”他试着挪了挪身体，发现身上穿着一套合身的旧T恤和牛仔裤，布料粗糙，质感廉价。

记忆像潮水般涌来。他清楚地记得自己前一秒还在钱包里翻找纸币，想要在地铁上买张车票，结果一头栽倒在拥挤的人潮里，被一块掉落的砖头砸中，然后就失去了意识。

“所以，我这是穿越到了美国？”林凡苦笑一声。他想起自己之前在论坛上看到过一篇帖子，说美国街头经常发生黑帮火并，死伤无数。当时他还嘲笑过发帖人的胆子，现在看来……

想到这里，林凡的心脏狂跳起来。他掀开被子，赤脚踩在冰冷的地板上，快步走到窗边撩开窗帘。外面是一个陌生的街道，高楼林立，车水马龙，显然不是他熟悉的任何地方。

“得赶紧找到住处，不然别说异能了，先饿死在这大街上再说？”林凡深吸一口气，推开房门。门“吱呀”一声，差点没合上。楼道里阴暗潮湿，一股更浓的霉味扑面而来。

“嘿！你是谁？”一个粗暴的声音从前面传来。

林凡身子一僵，立刻矮身躲到墙角，掏出皱巴巴的二十美元钞票，小心翼翼地递过去：“老兄，借过，去矢车菊酒店，我住那儿……哦不对，我刚到，暂时没地方住，能借我点地方躲一下吗？”

说话的是个穿着黑色连帽衫的壮汉，脸上有一道狰狞的刀疤，眼神凶狠，正低头数着林凡递过来的钞票。

林凡心里虚得慌，这年头，美国黑帮看起来比黑道片里还真实。他赶紧补充道：“大哥，我人老实，刚过来，身上没带啥值钱的东西，就这点钱了，您……”

刀疤男一把抓过钞票，数都没数，塞进口袋，咧嘴一笑：“少废话！