苏晓晓刚在炕头上眯着眼，准备琢磨琢磨这身旧得发硬的衣裳是哪年款式，就要被婆婆李翠花那尖嗓门子给炸醒。

“你个懒婆娘！还敢顶嘴？这院墙都快塌了，你还不赶紧想办法！”李翠花唾沫横飞，唾沫星子老远就差点喷到对面王婶脸上。王婶正捧着个搪瓷缸子，上下打量着苏晓晓，眼神那叫一个审视。

苏晓晓眼皮子都懒得抬，揣着手往炕里缩了缩。她现在是苏家大媳妇，名义上是这院墙的主人之一。可这墙呢，确实是年深日久，风吹雨淋，裂口子密密麻麻，看着就摇摇欲坠。

墙塌了，那可是人命关天的大事。可问题在于，这院墙是她嫁过来时，连带着婆家老宅一起接收的。当初那 суровый 公公在世时，倒也懒得管这闲事，都是让婆婆盯着。现在公公没了，婆婆倒成了总指挥，可手里也没多少权，只能拿她这个儿媳妇撒气。

苏晓晓心里嘀咕：“行吧行吧，反正我是来走个过场，多待一天都是赚的。等把那死鬼男人拐回来，这破院子拆迁，发点小财就走人，至于这破墙？随它去吧。”

院子里静默了半晌，就听王婶叹气：“苏家 Conditions 真是每况愈下啊，连个院墙都修不起。”

李翠花立马噌地一下转过身，指着苏晓晓的鼻子：“你听什么听！风凉话！人家晓晓也不是自愿嫁过来挨穷的！要不是看在你公公脸面上……”后面的话带着哭腔。

“行了行了，”王婶摆摆手，“我们家孩子还得回去吃饭呢，我先走了啊。”

说罢，拎着她那搪瓷缸子就走了，走之前还斜了苏晓晓一眼，眼神里话可不少。

送走王婶，院子里只剩下婆媳俩。李翠花原地转了两圈，又凑到苏晓晓眼前，压低声音：“晓晓啊，你可得帮帮娘。隔壁村老李家的媳妇，三天两头往县里送新衣裳呢！咱们也不能丢人啊！你想想，这院墙……”

苏晓晓眼角的余光瞥见婆婆那欲言又止的样子，嘴角勾了勾。她慢悠悠地开口：“妈，您先说说，您希望我咋帮？是让我把家里仅剩的几件过冬的棉袄拆了，给墙补上？还是先把我那点嫁妆掏出来？”

李翠花一愣，随即恼羞成怒：“你放屁！