林小翠刚把那碗稀得能照见人的玉米糊糊灌进肚子里，胃里就一阵翻江倒海。她愁眉苦脸地看着窗外灰蒙蒙的天，娘刚刚跟她说的那些话，又在她脑子里盘旋起来。

“翠啊，你爹那个腿……”娘拉着她的手，眼圈红红的，“……怕是熬不过这个冬天了。你能不能……去找找你三叔？他倒是开了个小铁匠铺，虽然也挣不到什么钱，可总比饿死强。”

林小翠心里咯噔一下。她三叔？那个据说喝醉了喜欢调戏村头王家的寡妇，而且手艺还烂得一批的人？她一想起小时候三叔酗酒撒泼的样子，就觉得头皮发麻。

“娘，三叔……”她欲言又止。这年头，找亲戚也好比上刀山，万一三叔真是个扶不起的阿斗呢？

正说着，院门外突然传来一阵脚步声，还有个沉闷的咳嗽声。林小翠心头一跳，下意识地往门后缩了缩。

“谁啊？”娘警惕地站起身，手里操着那把用了多年的柴刀。

“翠儿娘，是我。”一个低沉的声音响起，带着点沙哑，却莫名让人安心。

林小翠透过门缝朝外瞄了一眼。只见一个穿着一身黑衣的男子站在门外，身形颀长，戴着一顶宽檐帽，只露出一双深邃的眼眸。他似乎等了一会儿，眉头微蹙，看到娘手里的柴刀，眼神闪过一丝不易察觉的无奈。

“三……三叔？”娘显然也愣住了，手里的柴刀都忘了放下。

男子没有回答，径直走了进来，径直走到林小翠藏身的门后，伸手推了推。“喂，开门。”

林小翠吓得差点叫出声，娘也赶紧捂住她的嘴。她是刚穿越过来，连这里的“土著”亲戚都认不全，更别提这突然冒出来的“三叔”到底是敌是友了。

“你……”娘又想开口。

男子突然停下了动作，声音低沉地开口：“别出声。”

林小翠莫名觉得，这个“三叔”好像……不是那么简单。他身上有一种说不出的压迫感，让她连大气都不敢喘。

“咳咳……”娘强行压下声音，小声问道，“你怎么来了？”

男子没说话，只是伸出手，往门缝里探了一探。林小翠吓得差点缩成一团，娘也紧张得手心冒汗。

“别怕。”男子突然开口，声音不大，却清晰地传到他们耳朵里，“我……只是想借点钱。