知了声儿还在树上嘶鸣，李翠儿把鞋后跟在青石板上又磕了磕，这鞋面都快磨破了，底子也起了毛边。她想起前两天在街角看见的，卖的那种竹编的小篮子，挺好看，也能用。正愁着，得想法子弄点钱花呢。

转身往屋里走，路过东厢房时，瞅见傻柱哥正蹲在门口，手里攥着个破瓦片，歪着头玩。这小子，从小就这样，心思简单，也就这点子玩心活儿。李翠儿没多理会，直接进了里屋。

屋里光线暗淡，墙上糊的旧纸都翘了边，露出底下暗红的土墙。李翠儿踢了踢脚下的灰，走到床边，掀开被窝看了看，里面是几件单薄的夏衣。她随手拿起件脏衬衫，打算晚上去河边洗洗。

忽然，手指尖摸到被窝底下有个硬东西。掏出来一看，是个用草绳系着的本子，封面上写的是《算学入门》，是老爷子以前让先生教的。字迹歪歪扭扭，能看出是个半大小子写的。李翠儿翻了翻，里面光画着一些算式和图案，还有些地方画着歪歪扭扭的小人。这傻柱哥，还学这个呢。

她把本子还到被窝底下，心里琢磨着，这小子要是能聪明点该多好，可再一想，他那脑子是装傻，不是装东西。倒不如，教他点实在的。

正想着，听见院子里有脚步声，是丫鬟春杏。这丫头手脚麻利，人 也老实，就是性子急。李翠儿招呼道：“春杏，过来。”

春杏端着一盆水 walked over，“翠儿姐，您要洗衣服？”水盆里泡着几件湿衣服，上面还沾着泥点子。

“嗯，”李翠儿指了指本子，“给你哥送去，让他画着玩。”

“画着玩？”春杏瞪大了眼睛，“那可是老爷子的书！”

“老爷子不稀罕，”李翠儿笑了笑，“你拿去，让他画些花草鸟虫，还能用来记东西。”

春杏犹豫了一下，但还是接了过来，“那……我先给他送过去？”说着就往院子里走。

看着春杏的背影，李翠儿又踢了踢脚下的青石板，这院子真是又破又旧。她得想办法把这院子弄好，至少得让丫鬟们住得舒坦点。

想起前几天在集市上看到的那个竹编篮子，李翠儿眼睛一亮。对，可以学编篮子！

当天晚上，月亮照进窗户，亮堂堂的。