手机屏幕“滋啦”一声抖到极限，那该死的“订单已确认”弹出动画拖得像条没骨头的老蛇，黏糊糊地爬在我鼻尖上。我手一抖，充电器“啪”地掉在地上，滋啦一声电流窜出来，把我脚底板烫得一个激灵。“操！”

“小雅！干嘛呢？手机爆炸了？”隔壁老王的声音从门缝里钻进来，带着一股子刚抽完的烟味儿。

我嘿咻一下跳起来，裤腿上还印着一个黑乎乎的圆印子，像是被人用烙铁烫的。顾不上这些，我一把抢过他手里半截还没抽完的烟，就着火星子点燃油管，对着手机吼：“去去去！别在这儿碍眼！我的发财梦被打断了吗？”

老王被我吼得一愣，跟着凑过来看了眼屏幕，眉头立马拧成了疙瘩：“你这是收个快递怎么收出个触电事故啊？订单？什么订单？”

我手一指：“管他什么订单！反正钱往我兜里揣！上去看看干啥！”

老王啧了声，慢悠悠爬起来，打着哈欠晃到我店里。我这古董店，其实就是个收容所，专门对付那些游荡在夜色里的怪东西。收来的东西要么能当古董卖，要么就能研究研究怎么处理掉。我呢，就负责收钱，老王呢，负责处理那些实在棘手的麻烦。俩人一拍即合，主打一个互利共赢。

“咳咳，”老王对着手机屏幕吞了口唾沫，“这玩意儿……怎么个情况？”

我凑过去，眯着眼看那订单详情。妈的，这不是上次那个老掉牙的吸血鬼托付的‘宝贝’吗？说是能让人青春永驻的‘千年花魂’，结果到手一查，根本是个假货！詈咒都咒得歪七扭八的，差评都给到地府去了。这吸血鬼还天真的以为是个宝贝，非要让我帮他“卖个好价钱”，我寻思着，练手吧，就接了。

结果这订单来了个“超速到账”， stimulates user's imagination？这什么鬼话？

老王挠了挠头：“这翻译得……有点意思。”他凑近了点，突然瞪大眼睛，“小雅！你等等！”

我被他吓一跳：“干嘛？你眼睛比鹰还尖？”

“你看这订单备注！”老王手指戳在屏幕上，“‘请对方尽快取货，否则将采取必要的措施’。还必要的措施？你他妈给我等着！