“嗝~”王胖子打了个酒嗝，晃了晃还有些晕的车钥匙，眼睛半睁半闭往小区门口溜达。刚加完班，又陪客户喝了两杯，现在脑子嗡嗡的，像塞了两块炸酥肉。他缩在破旧的桑塔纳里，车窗外霓虹闪烁，要把他晃醒是没指望了。

手机在副驾座震动得厉害，屏幕上跳跃的字他看不清，只记得是老王发来的：“胖子，老地方，七点，别迟到啊。” 老王是发小，在隔壁公司干着技术活，没事就爱拉他打游戏。王胖子皱了皱眉，扯着嗓子吼：“知道了知道了，催什么催！”

发动汽车，引擎发出震耳欲聋的轰鸣，这老伙计早就该保养了。开出小区，拐上 μng hòu tíng road，熟悉的网吧招牌映入眼帘。夜幕降临，门口坐满了人，烟雾缭绕，键盘敲击声震天响。王胖子咧嘴一笑，爬上楼梯，直奔老位置。

电脑屏幕上，一行行代码在飞快地滚动，旁边还有几个兄弟在激烈地争吵。老王头也不抬，手指翻飞：“胖子，你小子怎么才来？” 说话间，屏幕上跳出一个游戏图标，上面画着一个骷髅头，底下写着几个歪歪扭扭的字——“ студентов лучший”。

王胖子凑过去看得直乐：“哟，这游戏挺黄挺暴力啊？名字怎么是俄语？” 老王猛地转头，脸上写满了严肃：“别乱说，这是《战场幻境》，全球顶级的VR游戏，能完全代入真实战场。”

话音刚落，屏幕突然变黑，一阵刺耳的电流声响起，王胖子眼前白光一闪，人已经到了一个陌生的地方。脚下是泥泞的草地，远处硝烟弥漫，耳边传来枪炮声、喊杀声，还有子弹呼啸而过时的尖啸。

“我靠！这VR技术也太逼真了吧！”王胖子摸了摸额头，这感觉就像真人在打仗。他反应过来，赶紧查看自己的状态：姓名王胖子，职业侦察兵，生命值100，弹药30发，装备：老式手枪，防弹衣。

“开战了！”系统提示音响起，王胖子眼前一花，几名敌人从草丛中冲了出来，直直地朝他射击。他本能地矮身翻滚，躲过子弹，同时举枪还击。

“砰！砰！砰！” 枪声在耳边炸开，子弹打在身后的墙壁上，迸出一片火花。